字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一页
21、今夕复何夕,共此灯烛光 (第1/2页)
21、今夕复何夕,共此灯烛光
回家后的严若愚,过了几天轻松日子。因为小舅舅一家出去旅游,数日未归,家里这几天,就剩她和外婆,是她们祖孙难得的独处时光。等到开学,去了Z城,就不能像高中那样,每星期还能回来半天,陪陪外婆。 所以她特别珍惜这段日子。早上陪外婆去早市买菜,回来以后就陪她看电视,给她读报纸。快到饭点,一起洗菜择菜,做菜烧饭。 外婆每天变着花样做好吃的喂她,今天炸松鼠鱼,明天烧板栗鸡,后天汆盐水虾。怕她去学校吃不好,恨不得把一学期的营养都在家喂饱了再放她走。 到了晚饭后,她又陪外婆去公园散步,有时候外婆又带她去逛街,硬要给她买漂亮的裙子。 本以为恢复平静、归于故常的生活,结束于一星期后的某一天下午。 当时外婆正在午睡,她接到电话,下楼拿了一个文件快递,寄件人好像是个女的,不认识,但确实寄给她的。 撕开文件封,里面是两张照片,她只看一眼,便觉得五雷轰顶,肢体都在忍不住颤抖——一张是看日出那天拍的照片,一张拍的是一幅素描,画的是一个女孩坐在沙发上看书。不用脑子想也知道是谁画的、谁寄的。 而每张照片的背面,分别写了字。日出那张是:“既見君子,我心寫兮。燕笑語兮,是以有譽處兮。”素描背后是:“人生不相見,動如參與商。今夕復何夕,共此燈燭光。” 事情的起因,还要说回前两天。 当时,沈旭峥正拉着Vincent在办公室里饮茶聊天。这几天他心情颓靡不振,百无聊赖,唯一的兴趣可能就是找Vincent倾诉“情伤”。Vincent不胜其烦但能有什么办法呢,他是老板也是兄弟又不好拒绝…… 秘书Sabrina小姐拿了一些新到的公私信件来交给他,然后好意提醒沈旭峥,有一张是明信片,别翻漏了。 他一听明信片,想到了什么事情,连忙翻出来,然后拿给此时他眼里文学水平最高的Vincent过目,急煎煎地问:“Vincent,快点帮我看看这个。” Vincent表示他也看不懂这种像《楚辞》一样全是“兮”还不知怎么断句的文字,让沈公子另请高明。 沈旭峥执着纸片叹了口气,又恢复了先前的颓丧之态,靠倒在沙发里。 “君子我心,你就当小姑娘给你写情书呢。”Vincent喝着茶,念出了他仅能看懂的四个字,不咸不淡地调侃沈旭峥。 “我只是想对她当时的心情,了解得更清楚一点。”Vincent就看不下去沈旭峥这副情痴rou麻模样,表情无语地看了看Sabrina,摇头叹气。 “我说个人,说不定能帮沈总看看呢。”Sabrina开口了。 “谁?”沈旭峥听了精神又一振。 “企划部有个人,本科是中文系的,经常给他们部门小姑娘递情书,没一个答应他。净是些风花雪月、诗词歌赋。我闺蜜就收到过。” “行,你叫他来。”沈旭峥催道。 …… “沈总,企划部的Galvin来了。”过了快二十分钟,Sabrina带着人姗姗来迟,沈旭峥都快急死了。 “沈总,您有事叫我?”Galvin以为什么重要的事情,颇有点紧张。 沈旭峥指着桌子上的明信片说:“帮我看一下留言写的什么。” Galvin拿起纸片,依照断句读了出来,然后说:“应该是《诗经》里某一篇,我记不清题目,《诗经》这类句子很多,未见君子,既见君子,大概都是没有见到君子时我心情不好,见到君子后,我心情变快乐。如果要具体的译文,我