第三案 最终测试 泰语翻译员 (第5/6页)

」

    少女穿上皮鞋，轻巧地站了起来。

    「另外刚下车的时候，我有感觉到风很大。」巴拉蒙补充道。

    「风？」少女将目光望向对方：「您有注意到空气什么味道吗？」

    巴拉蒙低着头摸了摸自己的脸颊：

    「感觉……有点潮湿。但我不确定是不是工寮里面传出来的气味，里面的空气很混浊，有一股混合着水泥结构的酸臭味。工寮内部的情况也很糟糕，墙壁斑驳，里面的砖块都裸露了出来。屋顶是铁皮的，有一盏状况不是很好、忽明忽灭的日光灯。」

    少女点了点头，然后举手示意要巴拉蒙从地上起身。

    「我会根据您提供的情报尽力而为。你也许可以留下联络方式，我会在确定威胁你的情况被排除后通知你。」然后她从办公桌的资料夹抽出了一小片东西递给对方。

    「这是……？」

    「护身符。」夏络儿挤出了一抹冷淡的微笑：「我相信带着它对您有帮助。」

    对方看着那个外型像是宫庙求来的黄色小袋子愣了一下，才战战兢兢地收下。

    「喔对了，所以是哪一位朋友介绍您来找我的？我应该没有熟人在那个圈子里。」

    面对少女的询问，他的眼神显得有些飘忽：

    「……是一个叫『威尔』的人。」

    「威尔？」她歪了一下脑袋，抿了一下桃红色的唇：「好，我知道了。」

    在留下一纸联络方式后，夏络儿让巴拉蒙离开了221b。

    ※

    而几乎就在巴拉蒙前脚刚离开的同时，少女已经到废弃的保健室帘幕后方，揹上了自己的书包，身上除了本身就穿着的褐色背心，还披上了璦丽学姊送的浅咖啡色披肩斗篷。一头秀丽的黑发上也戴上了同样是璦丽学姊送的深棕色捲边毛呢帽。看起来简直有如时尚杂志封面的模特儿一般可爱──但她的面容紧绷，表情非常严肃。

    正当她准备一言不发地离开教室时，我赶忙伸手拦下她：

    「等等！你要去哪里？」

    她一脸对我的提问显得不可思议的样子：

    「当然是去找被关起来毒打的泰国朋友，以及那位『比特医生』。」

    「呃……你知道他们在哪里？就凭刚才巴拉蒙先生提供的资讯？」

    「不知道。」她晃了晃手上的智慧型手机：

    「但我在路上会知道。虽然我也不确定是不是能够在一天之内分析出来，不过最迟明天下午前应该能找到地点。运气好一点的话，也许明天破晓以前就能把这案子解决。」

    「解决？你的意思是指解救出那个泰劳，以及逮捕『比特医生』？」

    「还有找到蓝药粉的製造工厂及供应链，并摧毁它。」

    少女耸了耸肩：「要做的事情不少，所以一刻都不能耽搁。」

    正当她打算绕过我再度迈步时，我赶紧又挡住她的去路：

    「等！等！你要一个人去做这些事？我觉得这件事真的、应该、交给警察去办的。」

    夏络儿皱起了眉头：

    「你知道我看待那些公务执法人员的态度，并且你应该也理解巴拉蒙先生没有报警而是找我的用意。当然，我还是会报警的──等我逮到人之后。」

    而在我第三度挡住她时，她终于不耐烦地叹了一口气：

    「你还有什么问题吗？」

    「呃……我不用一起去吗？」

    闻言，她后退了半步，然后用着严峻的口气说道：

    「这件事很危险。」

    「喔，原来你也知道这件事情很危险。」我忍不住回讽了一句。

    她昂着头看着我：

    「我知道。并且我同时知道自己能够应付这种程度